查看原文
其他

悦赏书影第五期|不完美的世界,努力完美的你

新媒体中心 四川文理学院外国语学院 2021-06-24


点击蓝字

关注我们


新的一周就要来了,小六又有新书来分享啦!准备好接招哦~

先看书名《一个叫欧维的男人决定去死》,千万别被书名所蛊惑。感觉像是一本求死之书?其实不然,书中讲的是一个非常暖心的故事哦!接下来,小六就和你们好好讲讲这本书



作者介绍


弗雷德里克·巴克曼   2016 、 2017 瑞典年度作家。成名作《一个叫欧维的男人决定去死》在全球创下了惊人的销量记录,翻译超过 44 种语言,同名电影更荣膺奥斯卡最佳外语片提名。之后他推出的《外婆的道歉信》和《清单人生》也取得了巨大成功,三部曲全球销量总和突破 1300 万册。




欧维是一个59岁,脾气古怪、嫌东嫌西,带着坚不可摧的原则、每天恪守的常规以及随时发飙的脾性在社区晃来晃去的老头,被邻居背地里称为"地狱来的恶邻" 。他对这个世界没有了希望,只想去见自己已故的妻子,整天想着怎样去自杀。但他的想法和性格却因为一对话痨夫妇和他们的两个话痨女儿搬到隔壁而改变……

Ovey is a 59-year-old eccentric , dismissive of the east and west , with indestructible principles ,daily keep routines and temperamental outbursts swirl around the neighborhood , known in secret as “evil neighbors from hell.” His account of the world has no hope ,just want to see his dead wife ,all day thinking about how to commit suicide. But his thoughts and his character because when a talking TB couple and their two talking TB daughters moved next door that changed……




世界对欧维不公,他曾选择放弃,但在新邻居的帮助和影响下,他开始“高歌”,他成了一个新的自己:默默帮助他人、与自己的老对头鲁尼和解、帮邻居照看小孩……他最后走出了痛苦~

The world was unfair to Ovey. He had chosen to give up, but with the help and influence of his new neighbors, he began to "sing" and he became one.  




因为愿意改变,没有放弃,欧维成为了一个新的自己。欧维在平静、满足的睡梦中欧维沉沉的眠去,死神终于【眷顾】他了。而在生命的尽头,他好像睡了一大觉,醒来在火车上,还是先看到一双红色高跟鞋,然后是她灿烂的笑容……他如愿与索雅相见~

Because of his willingness to change, he did not give up. Ovey slept in a calm, contented sleep. Death finally[looked] at him. At the end of his life, he seemed to have slept a long sleep. He woke up on the train and saw a pair of red high heels. Then there was her bright smile .... and he wanted to meet Sawyer~




经典语录


1. 总会有那么一刻,让人决定要成为怎样的人。

There comes a time when people decide what they want to be.

2. 有件事是肯定的 此生无论我们做了什么 我们都逃不开人生。

One thing is for sure, this life, no matter what we do, we can't escape it.

3. 要么死亡,要么好好活着。

Either die or live.

4. 爱上一个人就像搬进一座房子,一开始你会爱上新的一切,陶醉于拥有它的每一个清晨——但经年累月的房子外墙开始陈旧,你会因为它本该完美的不完美而渐渐不再那么爱它,然后你渐渐谙熟所有的破绽和瑕疵,而这些都是会赋予你归属感的小秘密。

Loving someone is like moving into a house. At first you will fall in love with everything new and revel in having it every morning -- but after months and years the outer walls of the house are getting old, and you will gradually stop loving it because it is supposed to be perfect. Then you come to understand all the flaws and flaws, and these are the little secrets that give you a sense of belonging.

5. 每个人都想有尊严地生活,对不同的人来说,尊严是不同的。

Everyone wants to live with dignity, and dignity is different for different people.

6.  认错很难,特别是错了很久以后。

It's hard to admit, especially after a long time.

  今日推荐到此结束,你们有什么好的书也可以和小六分享哦~

往期精彩

Do you know anything about the National Festival?

 人物志 | 无所往而不乐

 大学生讲坛第82期|思辨——知行合一


图文:网络  刘琰

编辑:刘琰

责编:孟丽娟

审核:刘天

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存